Babilonia Literaria Año a año son numeroso los premios que honran a la literatura, desde Babilonia te presentamos un resumen de los ganadores más destacados del 2017 en la ciudad, el país y el mundo.
1) Comenzamos recordando que Kazuo Ishiguro fue quien ganó el Premio Nobel de Literatura este 2017. Japonés nacionalizado británico, este autor de 62 años se quedó con el galardón más importante de las letras mundiales. Sus dos obras más destacadas son “Los restos del día” y “Nunca me abandones”, ambas llevadas a la pantalla grande por James Ivory y Mark Romanek, respectivamente.
Nacido en 1954 Nagasaki, Japón, pero nacionalizado británico —a los seis años se trasladó a Londres— Ishiguro ha conmovido a millones de personas con sus libros, sobre todo sus novelas, aunque también cuenta con varios relatos. Su última obra fue «El gigante enterrado» que salió en 2015 y el año pasado la editorial Anagrama la tradujo al español.
2) Sergio Ramírez, escritor y político nicaragüense, fue reconocido con el Premio de Literatura en Lengua Castellana Miguel de Cervantes 2017. Se trata del primer centroamericano que recibe esta distinción, considerado el máximo reconocimiento al trabajo de escritores españoles o hispanoamericanos que contribuyan a enriquecer el patrimonio literario de nuestra lengua española.
Sergio Ramírez nació en Masatepe, Nicaragua, en 1942. Dirigente estudiantil de la lucha antisomocista, se integró en el Frente Sandinista. Llegó a ser vicepresidente de la República y en 1996 fue candidato presidencial por el Movimiento Renovador Sandinista. Actualmente ejerce la docencia.
El escritor tiene en su haber 25 libros y ha reunido sus relatos en “Cuentos completos” (1997). Entre sus ensayos figuran “Estás en Nicaragua” y “El pensamiento vivo de Sandino”. Y entre sus novelas, “Tiempo de fulgor” y “Castigo divino”.
3) El escritor argentino Rodrigo Fresán fue galardonado con el Premio Roger Caillois 2017 en la categoría de Literatura Latinoamericana. Esta distinción se concede a toda la trayectoria literaria y al autor, aunque es requisito haber publicado una obra en Francia durante el último año. Fresán, quien recientemente publicó «La parte inventada» en ese país europeo, «desarrolla una obra vertiginosa, rica en sueños y visiones, lo que lo convierte en un escritor atípico, transgresor e ineludible», consideró el jurado. Rodrigo Fresán (Buenos Aires, 1963) es autor de «Historia argentina», «Vidas de santos», «Trabajos manuales», «Esperanto», «La velocidad de las cosas», «Mantra», «Jardines de Kensington», «El fondo del cielo» y «La parte inventada» y «La parte soñada», primeras obras de una trilogía en curso. Todos sus libros han sido publicados en varios idiomas con gran éxito de crítica. Vive desde 1999 en Barcelona, colabora en numerosos medios periodísticos nacionales y extranjeros, y ha traducido, prologado y anotado libros de Anne Beattie, Roberto Bolaño, John Cheever, Denis Johnson y Carson McCullers, entre otros.
4) Otro galardonado fue el escritor español Ray Loriga, quien recibió el Premio Alfaguara de novela 2017 (dotado con 175.000 dólares y una escultura de Martín Chirino), por la obra “Rendición”, presentada con el título “Victoria” y bajo el seudónimo Sebastián Verón. El jurado nombró su título como «una historia kafkiana y orwelliana sobre la autoridad y la manipulación colectiva, una parábola de nuestras sociedades expuestas a la mirada y al juicio de todos.(…) La trama de «Rendición» sorprende a cada página hasta conducirnos a un final impactante que resuena en el lector tiempo después de cerrar el libro», según lo señalaron desde el jurado. Loriga es novelista, guionista, director de cine, y autor de las novelas “Lo peor de todo”, «Héroes», «Caídos del cielo» «Tokio ya no nos quiere», «Trífero», «El hombre que inventó Manhattan» entre otras, y de los libros de relatos «Días extraños», «Días aún más extraños», «Los oficiales» y «El destino de Cordelia». Su obra literaria, traducida a catorce idiomas, es una de las mejor valoradas por la crítica nacional e internacional. Como guionista de cine ha colaborado, entre otros, con Pedro Almodóvar y Carlos Saura. Ha dirigido las películas «La pistola de mi hermano»,adaptación de su novela Caídos del cielo, y «Teresa, el cuerpo de Cristo».
5) Por su parte otro escritor español, Alejandro Morellón (Madrid, 1985), ganó el IV premio Hispanoamericano de Cuento Gabriel García Márquez con “El estado natural de las cosas” (Caballo de Troya), que integran siete relatos. «Su tono es convincente, ocurrente y eficazmente irónico. La metáfora que reside en sus argumentos fantásticos refleja con gran exactitud nuestras preocupaciones cotidianas», ha dicho el jurado encabezado por Alberto Manguel, director de la Biblioteca Nacional de Argentina, durante el fallo.El escritor es el primer español en ganar este premio y recibirá 100.000 dólares y su libro circulará en las 1.445 bibliotecas públicas de Colombia como parte del premio organizado por el Ministerio de Cultura y la Biblioteca Nacional de Colombia. «Me hace especial ilusión que los colombianos tengan acceso a mi libro», dijo el autor.
6) La escritora chilena Nona Fernández se quedó con el premio de literatura Sor Juana Inés de la Cruz en su 25 edición por su novela “La dimensión desconocida”. El jurado, compuesto por Daniel Centeno (Venezuela) más Cristina Rivera Garza y Eduardo Antonio Parra (México), lo decidió de forma unánime y consideró que el libro “consigue mostrar las emociones de toda una nación con respecto a un pasado negro y acaso vergonzoso”. “Partiendo de un hecho real que sacudió a la opinión pública chilena en plena dictadura, esta autora hace una actualización de la memoria histórica de su país durante las últimas décadas, integrando una visión híbrida pop en un relato en que se advierte una gran convergencia de recursos, técnicas y géneros, con un discurso narrativo fluido, coherente y por lo mismo, lleno de hallazgos”, destacó también el jurado. Nona Fernández nació en Santiago de Chile en 1971. Es actriz y escritora. Ha publicado el volumen de cuentos El Cielo y las novelas Mapocho, Av. 10 de Julio Huamachuco. También es autora de las obras de teatro El taller y Liceo de niñas. Algunos de sus libros han sido traducidos al alemán, al francés y al italiano.
7) Otro argentino premiado es el bonaerense Daniel Guebel con el Premio Literario de la Academia Argentina de Letras 2017, que este año correspondió al “género Narrativa (2014-2016)”. El reconocimiento fue otorgado a Guebel por su libro “El absoluto”, elegido entre cientos por unanimidad, una comisión integrada por los académicos Jorge Cruz, Jorge Fernández Díaz y Pablo De Santis. El libro El absoluto -publicado en 2016- narra las vidas de seis generaciones de una familia de pensadores, artistas y políticos tan geniales como poco conocidos, aunque sus hechos y sus obras resulten decisivos para comprender los acontecimientos culturales y políticos de la época moderna. Daniel Guebel nació en Buenos Aires, es escritor y periodista, y ha publicado una decena de libros, entre ellos: Arnulfo o los infortunios de un príncipe, La perla del emperador, Los elementales, El ser querido, Matilde, Cuerpo cristiano, El terrorista, Nina y El perseguido.
8) La distinción Clarín Novela 2017 le correspondió en la 20º edición a Agustina María Bazterrica con su obra “Cadáver exquisito”, donde tras una crisis global, se legitima el canibalismo ya que un virus en los animales hace que deba prescindir de ellos como alimentos, y luego se los aniquile a todos. historia que plantea una sociedad ficticia donde se legaliza el uso del canibalismo. Este relato da una mirada distópica sobre nuestros vínculos con el entorno natural y social, aunque no es más que un juego futurista enfocado en algunas problemáticas complejas que actualmente debemos vivir, y proponen una aguda reflexión. Bazterrica nación en Buenos Aires, en 1974 y es Licenciada en Artes. Integra diversas antologías y textos suyos han aparecido en revistas y diarios. En 2016 publicó los cuentos de “Antes del encuentro feroz” (Alción), definido en su contratapa por Andrés Neuman como un libro que “ofrece idénticas dosis de ‘espanto y felicidad’, esa fórmula mágica de las buenas lecturas”. Es autora también de la novela “Matar a la niña” (Editorial Textos Intrusos, 2013).
9) Por último, el libro de los periodistas Hernán Lascano y Germán de los Santos, titulado “Los Monos”, fue premiado como Mejor Libro de Investigación Periodística otorgado por el Foro de Periodismo Argentino (FOPEA)En el marco de ese concurso, el jurado formado por Héctor D’Amico, Norma Morandini y María Fernanda Villosio otorgó el primer premio a Los Monos en la categoría Libro de investigación periodística.
Es la historia de la familia narco que transformó a Rosario en un infierno, el ascenso de la familia Cantero: delincuentes comunes y marginales en sus orígenes, el narcotráfico los volvió ricos en pocos años. Brutales, despiertos y ambiciosos, corrompieron a la ciudad y dieron batallas sangrientas, fustigando y asesinando a sus competidores.
Germán de los Santos nació en Santa Fe en 1972. Estudió en la Facultad de Ciencia Política y Relaciones Internacionales de la Universidad de Rosario y en TEA. En 1998, ingresó a El Ciudadano de Rosario, donde trabajó hasta 2008. En 2017, con el Konex en el rubro Periodismo Gráfico. Hernán Lascano nació en Buenos Aires en 1967. en La Capital de Rosario desde 1993, diario en el que fue editor de la sección Policiales durante dieciocho años. Formó parte de distintos proyectos televisivos en el Canal 5 de Rosario y en la Radio Universidad de la misma ciudad.
En cuanto a nuestra ciudad, es preciso destacar que el escritor Raúl Vidal resultó ganador del Premio Literario Provincia de Córdoba 2016 entregado este año por la Agencia Córdoba Cultura, a través de la Subdirección de Letras y Bibliotecas, con el libro “Todos los nombres son su nombre”, presentado bajo el pseudónimo Metodia Ayotzinapa. El jurado integrado por Fernando López, Eugenia Almeida y Perla Suez resolvió por mayoría, considerando que “dicha novela se distingue entre todas las presentadas por su lenguaje transparente, su organización adecuada a la trama y un dibujo de los personajes que mantiene en vilo al lector, escena tras escena, interesándolo en el dramatismo de una historia familiar cuyo verdadero tema es el amor intenso por una mujer inalcanzable. En esa historia se dosifican equilibradamente las heridas y el desarraigo, las exigencias y la incondicionalidad de los afectos frente a los cuales el lector no puede mantenerse indiferente”.
