Libros que traspasan el papel: Sobre la guerra y el rock

Retomamos esta sección con dos recomendaciones que se pueden ver en distintas plataformas streaming. Por un lado el filme bélico “Sin novedad en el frente”, recientemente premiado en los Oscar y basado en la novela de Erich María Remarque (en Netflix). Por otra parte, sumamos la serie “Daisy Jones and the Six” del libro homónimo de Taylor Jankins Reid (en Prime Video). 

Volvemos a nuestra sección Libros que traspasan el papel, con dos producciones que si bien cuentan historias muy diferentes, están basada en exitosas novelas que proponen una narrativa y mirada diferente y original sobre los temas en los que se sumerge. Ambos títulos llegaron a transformarse en producciones cinematográficas y actualmente están disponibles en distintas plataformas streaming.

“Sin novedad en el frente”, la otra cara de la guerra

Esta es una película de Netflix que se estrenó en octubre de 2022 y que obtuvo su pase a siete categorías en las nominaciones en los Oscar en 7 categorías. Finalmente obtuvo 4 estatuillas en los rubros Película Extranjera -donde le ganó a «Argentina, 1985»), Diseño de Producción, Banda Sonora y Fotografía.  

Pero vamos a comenzar con el libro original que inspiró a este filme (vale destacar que es la tercera versión cinematográfica que se hace de la novela, pero la primera realizada por Alemania).

El escritor alemán Erich Maria Remarque publicó esta novela en 1929. Lo hizo en un tono ficcional que tenía mucho de autobiográfico ya que plasmó allí sus propias vivencias como joven debió abandonar sus estudios para alistarse en la Primera Guerra Mundial. En su momento, y aún en la actualidad, el libro se animó a plantear una mirada diferente de los conflictos bélicos. En un mundo exaltado por las guerras mundiales, el expansionismo y los nacionalismos, Remarque tuvo el coraje de reflejar la cara sangrienta, dolorosa y absurda de la guerra. Mostró los horrores y también la falta de sentido común y la ambición desmedida de quienes toman decisiones. En su momento el libro generó un revuelo.  

Casi un siglo más tarde, la película de Edward Berger (producida y estrenada en Netflix) sigue siendo reveladora e impactante y muestra como un grupo de jóvenes idealistas y entusiastas arruinan su existencia al enfrentarse a una guerra que solo trae muerte, desesperación, cuerpos mutilados y mentes quebradas.

“Sin novedad en el frente” narra la historia de  Paul Baumer, un joven de 18 años que  junto a sus amigos y motivado por sus profesores, decide enlistarse en el ejército para ir a pelear al frente occidental durante la Primera Guerra Mundial. Pero cuando los jóvenes llegan a las trincheras se dan cuenta que la realidad es muy diferente a la que imaginaron. El dolor, el hambre, el miedo y la decepción van desenmascarando la verdadera cara de ese conflicto bélico. 

En paralelo, el filme también desarrolla la trama narrativa de otro personaje: Matthias Erzeberger, un político alemán que busca llegar a un acuerdo con los aliados a los fines de terminar con el enfrentamiento y evitar un mayor derramamiento de sangre. Para eso debe enfrentarse a políticos de alto mando que exponen su total falta de coherencia y respeto por la vida. De alguna manera, en esa Guerra se reflejan todas las guerras de la Historia.

Un drama bien narrado y con un trabajo audiovisual impecable, que tiene como protagonistas a Felix Kammer, Albrecht Schuch y Aaron Hilmer .

“Sin novedad en el frente” es una historia durísima, pero bien contada. Obviamente sigue disponible en Netfix.

“Daisy Jones & The Six”, la otra cara del rock

La escritora  Taylor Jenkins Reid publicó en 2019 el libro “Daisy Jones and the Six” (cuyo título se tradujo a  “Todos quieren a Daisy Jones”) una exitosa novela que indaga sobre el ascenso y ruptura de una banda de los años 70. Ella se inspiró en el grupo  Fleetwood Mac y en el rock de esa época para sumergir al lector en una narrativa fascinante que muestra el “backstage” de la música donde emerge con fuerza el amor, la adicción, el éxio y la fuerza creativa.

Aprovechando el éxito editorial de Taylor Jenkins Reid, Amazon Prime Video acaba de estrenar la serie –que se titula igual que la novela- y que tiene como protagonistas a una pareja explosiva: Riley Keough como Daisy (nieta de Elvis Presley ) y Sam Claflin (el actor de Yo antes de ti y Love Rosi) como Billy Dune.

En sus 10 capítulos, esta miniserie -cuyo primer capítulo se estrenó el 3 de marzo y que semana a semana va sumando nuevas entregas- se centra en la historia de una banda de rock, desde sus inicios, pasando por su ascenso, sus éxitos y la abrupta ruptura en el mejor momento de su carrera.

Daisy es una chica que vive en Los Ángeles y que sueña con cantar. Su estilo alocado y fascinante no tardan en abrirles las puertas de la industria. The Six es una banda liderada por Billy Dune que viene ganando audiencia. Para potenciar el carisma y crecimiento de ambos, se unen y se lanzan a recorrer escenarios y a hacer giras en las que se irán develando aspectos de la vida personal de los protagonistas y de los demás integrantes.

Amor, engaños, drogas, desenfreno, dan cuenta de una historia fascinante que suma además una muy buena banda musical.

Fernanda Pérez

Read Previous

Novedades editoriales (con aroma a best seller)

Read Next

“Los protagonistas se me aparecen en imágenes aisladas y, entonces, los atrapo”