Florencia Vercellone Empezamos agosto con tres libros de diversos géneros. En primer lugar una antología de cuentos póstuma de Iréne Nemirovsky, que llega con prólogo de la argentina Pola Oloixarac. Luego, una novela contemporánea del boliviano Gabriel Mamani Magne. Y por último, un ensayo de María Negroni, lectura propuesta de El Mundo del Libro.
Título: “Cuentos selectos”. Autora: Iréne Némirosvky.Prologuista: Pola Oloixarac. Editorial: Edhasa.
Irène Némirovsky encontró su lugar en el panteón de las grandes escritoras francesas del siglo XX más de sesenta años después de su muerte, al ganar de manera póstuma el premio Renaudot por su obra inconclusa, Suite francesa. Sin embargo, lejos estaba de ser una escritora inédita.
Desde sus 21 años hasta su posterior deportación y muerte en un campo de concentración en Auschwitz, Némirovsky siempre publicó. Algunas de sus novelas, como “El malentendido”, “El vino de la soledad” o “Jezabel”, aparecieron en revistas de la época antes de convertirse en libros, al igual que muchos de sus relatos breves, que se hicieron conocidos especialmente en semanales de corte femenino. Con el recrudecimiento de la guerra y los estatutos antisemitas del gobierno de Vichy durante la invasión alemana en Francia, fue cada vez más difícil para Irène ser publicada. Pese a necesitar el dinero más que nunca, sus historias eran rechazadas. Y cuando no lo eran, aparecían bajo pseudónimos como Pierre Neyret o Denise Mérande.
Entre conocidos e inéditos, este Cuentos selectos con prólogo de Pola Oloixarac, intenta restituir el merecido lugar de sus relatos en las bibliotecas de los lectores.
Título: “Seúl, Sao Paulo”. Autor: Gabriel Mamani Magne. Editorial: Periférica.
Relato contemporáneo de esos que marcan un punto particular en el mapa latinoamericano de la literatura y demuestran todo lo que los jóvenes autores tienen para decir a través de sus personajes.
Tayson, nacido y criado en un barrio de inmigrantes en el São Paulo metropolitano, regresa con su familia a El Alto, Bolivia, tierra de sus progenitores. Su primo, el innominado narrador de la novela, recibe al retornado, que pronto se sumerge en… ¿un proceso de asimilación?, ¿en una búsqueda del yo y de la identidad comunitaria?, ¿en la añoranza por el Brasil perdido?, ¿en el deseo de ser aymara?
El Alto, que junto a La Paz forma una inmensa metrópoli, encrucijada de tiempos, ancestral y moderna a la vez, es el escenario de esa exploración que lleva a Tayson y a su primo por el dulce infierno de la pubertad y la adolescencia, un viaje de iniciación que, a ritmo de k-pop y cumbia andina, discurre entre luces de neón y monolitos preincaicos, entre una telaraña de barrios encaramados a desfiladeros y el bullicio de los mercados tradicionales.
Título: «La idea original». Autora: María Negroni. Editorial: Acantilado.
En agosto convocamos a la gente de El Mundo del Libro, espacio con diferentes sedes en Córdoba y que acercan a los lectores de la ciudad interesantes propuestas del catálogo nacional, para que elijan una novedad del mes y la recomienden en Babilonia.
En esta oportunidad, seleccionaron este ensayo de la argentina María Negroni (poeta, novelista, cuentista) y que parte de la frase del célebre naturalista francés Buffon que dice: «el discurso de la naturaleza no es más que la naturaleza transformada en discurso».
En este libro, Negroni se propone rastrear las representaciones de la naturaleza—o sumergirse en la naturaleza escrita—en las que la unión de lo visible con lo enunciable produce un conjunto dotado de sentido. Así, recrea con inmenso lirismo los sueños de los clásicos griegos o medievales, el fervor naturalista que atestiguan los viajes de exploración y «descubrimiento» del Renacimiento, y la fascinación que, durante el Siglo de las Luces, culminó con la Enciclopedia.
Un viaje sugestivo y cautivador, desde los tiempos de Lucrecio hasta la actualidad, y un homenaje a la naturaleza como una de las creaciones literarias más fabulosas.
