Babilonia Literaria 
Compartiendo lecturas, en el 2015.
Escritores locales, nacionales e internacionales se reunirán del 4 al 6 de agosto en nuestra ciudad para dar vida a una nueva edición del Festival Internacional de Literatura de Córdoba (FILiC). La crónica, la herencia y la memoria serán los pilares de una grilla que tendrá como protagonistas a María Teresa Andruetto, Lilia Lardone, Federico Falco, Liliana Tozzi, Luis Miguel Rivas, Leonardo Sanhueza, Juan Forn, Adrián Savino, Dante Leguizamón, David Voloj, Gabriela Massuh y Luiz Ruffato, entre otros.
Javier Folco impulsor de este ambicioso proyecto, cuenta a Babilonia Literaria las perspectivas y desafíos para este año.
– En esta edición el festival se estructura en base a tres palabras: Crónica – Herencia – Memoria. ¿Qué los llevó a elegir esos ejes temáticos?
– Es un año especial en la Argentina: se cumplen 200 años de la Independencia y se recuerda el 40 aniversario del Golpe cívico-militar. Por lo tanto la cuestión de la memoria no podía estar fuera. La literatura se ha sido muy prolífica en sus vínculos con la memoria y hay en ese terreno todavía mucho para explorar, para conocer, para reflexionar. Tendemos a pensar la memoria como algo cristalizado pero no es esa la visión que quisimos remarcar sino la de repensar qué puede decir la literatura y el arte sobre lo que elegimos recordar y por qué. La herencia está hecha de una memoria que nos dice quiénes somos, cómo definimos algunos de nuestros recorridos individuales y colectivos. La herencia sin memoria no existe. Y por último pensamos que la crónica ha ocupado en los últimos años un lugar preponderante en el cruce entre periodismo y literatura, muchas veces para narrar hechos trascendentes para la Historia. Cuando una cronista como Svetlana Alexievich ganó el último Premio Nobel de Literatura pensamos que nuestro Festival debía destacar el género porque, además, en Argentina hay cronistas de primer nivel. Así pensamos que era una buena idea la «cronicar la herencia para construir la memoria»
-¿Cómo conviven esas tres palabras en la narrativa contemporánea?
-Pienso que en parte se reconocen y en parte no. Por momentos tengo la impresión que hay apego demasiado intenso a lo contemporáneo en el arte en general y en la literatura en particular. El horizonte de lectura parece reducirse a los autores contemporáneos y creo que Cervantes puede ser también un contemporáneo si ampliamos nuestras coordenadas de lectura. Como lo puede ser Platón o cualquier pensador. Esa idea, pienso, es posible o tiene sentido si somos conscientes de la herencia desde la cual emergemos. No hay generación espontánea en ningún orden de la creación.
La crónica tiene esa potencia, la de escribir muchas veces sobre hechos en apariencia poco importantes u otra veces narrar las grandes épicas de la historia pero, cuando lo hace lee en el pasado y escribe para el futuro.
– ¿Qué aspectos tuvieron en cuenta a la hora de armar la programación?
-Siempre es el eje temático el que determina qué autores es pertinente invitar. Tratamos de no forzar nada sino de que el público pueda percibir una coherencia, un impulso en determinada dirección.
Siempre, además, nos moviliza la idea del encuentro con autores de cualquier parte del mundo pero no con la idea de ser presentados por autores locales sino con la intención de abrir un diálogo. Que los que vengan se lleven algo nuestro y que nosotros nos quedemos con algo de ellos y que Córdoba sea una ventana al mundo a partir de los libros.
María Teresa Andruetto, una de las invitadas de esta edición.
– ¿Qué ofrecerá de distintivo este festival en relación a las ediciones anteriores?
-Lo diferente es que aprendemos un poco más cada año y que podemos ir poniendo en marcha ideas o proyectos que otros años no éramos capaces de hacer. Estamos contentos con el desarrollo del proyecto a pesar de ser conscientes de lo que falta.
– Hay una propuesta, dentro del festival, que resulta muy interesante: “Los libros no muerden en la calle de la luna”. ¿Podrías contarnos cómo surgió y en qué consiste?
-La idea surge de un libro publicado por Biblioteca Nacional que se llama “Los que muerden” y hace un relevamiento de todo el material de lectura infanto juvenil prohibido en la dictadura. Tiene el carácter de un registro histórico. Pensamos que es oportuno volver a leer algunos de esos libros y más todavía, leerlos en la calle, en el espacio de lo público, ahí donde uno debe apropiarse de la herencia y recordar. Los autores y lectores leerán algunos fragmentos y Agustín Albrieu nos acompañará con sus versiones, hermosas, de temas de Atahualpa Yupanqui.
Nos interesa la fuerza de la resistencia que la cultura ejerce en barrio Güemes y este es un gesto de compañía para todos los que en esa zona trabajan por cada uno de nosotros.
–Este es ya el sexto festival. ¿Cuáles son los aspectos en los que percibís mayor crecimiento y cuáles son aquellos en los que creés que hay que continuar trabajando?
-El mayor crecimiento es que los que trabajamos en el FILiC nos convencemos cada año un poco del sentido que tiene el esfuerzo de hacerlo. Es importante, Su importancia no viene dada por la cantidad de invitados extranjeros o por la cantidad de público sino porque se suma a una movida cultural que gravita en los cordobeses, cada uno con su aporte, con sus preferencias estéticas, con sus públicos, pero en un conjunto que hace de Córdoba un lugar interesante para seguir peleándola.
Hay que seguir trabajando para que más gente disfrute sabiendo que los libros no muerden. Para eso trabajamos en el quehacer de la cultura.
Datos para tener en cuenta
-
El FILiC se realizará los días 4, 5 y 6 de agosto en el Centro Cultural Córdoba. También habrá actividades en el Cineclub Municipal Hugo del Carril y en la Cantina de la sala La Luna.
-
Durante esos días se hará, en forma paralela, la VI Feria Editorial abierta a todos los sellos locales.
-
La entrada es libre y gratuita.
-
El festival hará un recorrido itinerante por escuelas, hospitales y espacios culturales de la ciudad.
-
Como inauguración, el miércoles 3 a las 19 en la galería Paseo Caribú se inaugurará la muestra «Canteros y claros», de Cecilia Afonso Esteves que reúne sus ilustraciones para el libro «Poemas de las madres de Gabriela Mistral». Posteriormente habrá una «Cata de libros y té», con música en vivo y la participación especial de Eva Bianco y la escritora Gabriela Massuh (organizan Portaculturas junto a Adriana Hidalgo Editora y Mil Grullas y una taza de té).
2
