Fernanda Pérez La iniciativa se suma a nuestro ciclo “Mujeres que narran, mujeres narradas” y contará con dos propuestas.
La primera será el 13/11 de la mano de “Nuestras históricas”, un proyecto realizado junto a docentes y estudiantes de la carrera de Locución del Colegio Universitario Politécnico (CUP), quienes trabajaron con textos de Cristina Bajo, Florencia Bonelli, Cristina Loza y Reyna Carranza.
La segunda, programada para el 14/11, tendrá como protagonista a la actriz y docente teatral Maura Sajeva quien recorrerá fragmentos de la obra “Bilis negra”.
Literatura en Escena es un proyecto que sumamos a Babilonia en 2023 y que tiene por objetivo generar un espacio de encuentro entre la literatura y otras expresiones artístico-culturales. En esta edición de la Feria del Libro Córdoba contaremos con dos propuestas que se llevarán a cabo, a partir de las 19.30, los días 13 y 13 de noviembre en el marco del ciclo “Mujeres que narran, mujeres narradas”.
Nuestras Históricas
Cuando empezamos a diseñar este ciclo para la Feria del Libro estábamos convencidas de que la novela histórica merecía su espacio. Sin embargo cuando empezamos a contactarnos con quienes consideramos las voces más representativas de estas narrativas, surgieron impedimentos insoslayables. Problemas de salud, traslados, distancia… Entonces decidimos abordar de la mano de Literatura en Escena, un proyecto que pusiera en valor a estas autoras y sus obras.
Emprendimos una ambiciosa iniciativa con docentes y estudiantes de la carrera de Locución del CUP (Colegio Universitario Politécnico). Su directora Magdalena Aliaga aceptó rápidamente el desafío, y las profesoras Carolina Lozano, Paula Placci y Elvira Bo llevaron adelante una tarea que excedía a la lectura escénica de los textos. Muchos de esos y esas estudiantes conocían por primera vez estas novelas y a sus creadoras, por lo tanto era necesario sumergirlos en las épocas y voces de criaturas histórico-literarias fascinantes como Lavalle, Mariano Rosas, el Payo Osorio, Blanca Montes, la negra Severa, Damiana, Luz Osorio, y tantos otros.
Durante el proceso, hablamos con Cristina Loza, Cristina Bajo, Florencia Bonelli y Reyna Carranza para pedirles autorización. Y no solo llegó el “sí” de cada una de ellas (que siempre han sido más que generosas con Babilonia), sino que además sumaron relatos sobre sus procesos de escritura. Algo de ese material compartimos en esta nota y serpa parte de la actividad, aunque reservaremos el resto para un lindo proyecto de podcast que estamos diseñando para el verano.
A continuación, fragmentos de relatos de las autoras, sobre sus novelas elegidas para esta propuesta: Reyna Carranza sobre “El secreto del guerrero”, Cristina Bajo sobre la Saga de los Osorio, Cristina Loza sobre “El revés de las lágrimas”, y Florencia Bonelli sobre “Indias blancas”.
(audios)
La cita es para este viernes 13 de noviembre, a las 19.30H, en la Carpa Azul – Ciclos (Arturo M. Bas esquina Caseros) en el marco de la Feria del Libro de Córdoba.
Bilis negra, autopsia emocional
Con la querida actriz y docente Maura Sajeva ya habíamos trabajado en lo que fue nuestra primera Literatura en Escena de 2023. A inicios de este año la invitamos a una mesa donde, de manera un poco mágica, le propusimos que leyera un fragmento de “Bilis negra”, unipersonal que la tuvo como protagonista. Pero Maura no leyó, empezó a decir, a ponerse en la piel del personaje, y entonces se dio ese rito único del teatro. En ese momento supimos que “Bilis negra” debía estar en nuestra programación de la Feria.
Es que la obra (interpretada por Maura y dirigida por Danuiela Martin) funciona como una autopsia emocional que rescata la voz de Fedra ya muerta. ¿Qué de esa voz resuena hoy?
La cita es para el sábado 14/11 a las 19.30H en la Carpa Azul – Ciclos (Arturo M, Bas esquina Caseros).
