Babilonia Literaria
Así podría definirse el trayecto que proponen las novelas “Historia del Rey Transparente” y “Venganza en Sevilla” de las escritoras Rosa Montero y Matilde Asensi, respectivamente. Ambas tienen como protagonistas a valientes mujeres que deben asumir una vestimenta masculina para sobrevivir o llevar adelante sus planes.
Aunque no se trata de novedades editoriales, son dos muy buenos libros que hoy sumamos a la sección de comentarios y críticas de Babilonia Literaria.
Leola es una joven campesina del siglo XII. En plena Edad Media -época de cruzadas y enfrentamientos permanentes; tiempo de feudalismos y grandes poblaciones sumidas en la pobreza- ella, una sobreviviente que logra ocultarse tras el armadura de un guerrero muerto. Bajo ese atuendo masculino intentará sobrevivir en un mundo dominado por las guerras y la miseria.
Catalina Solís, en cambio, vive en la Sevilla de 1600. Su vida está signada por la aventura, aunque también esconde una doble personalidad. Usa un atuendo varonil, con el que se hace llamar Martín Ojo de Plata, para llevar adelante una venganza.
Leola es la protagonista de “Historia del Rey Transparente” de Rosa Montero, y Catalina de “Venganza en Sevilla” de Matilde Asensi. Son dos relatos que si bien ofrecen tonos, contextos e historias diferentes, tienen algunos puntos en común: los artilugios que usan sus heroínas para sobrevivir en un mundo de hombres y el magnífico trabajo de investigación y reconstrucción histórica de sus autoras.
“Historia del Rey Transparente” tiene un clima cercano a la fábula épica. Reflexiva, profunda y emotiva, poco a poco nos va llevando tras los pasos de una Leola que logra romper con su destino de mujer pobre e ignorante, para erigirse como otra: audaz, enamorada, madura. Además, hay un recurso que va envolviendo al lector en un halo de curiosidad y superstición. Se trata juntamente del antiguo relato sobre “el rey transparente” que cada vez que comienza a narrarse da lugar a una tragedia. A lo largo de la novela se va desgranando dicha leyenda, que va quedando inconclusa por las maldiciones que se desata. Al final, Montero ofrece al lector el cuento completo, aunque para quien haya transitado las páginas del libro significará una gran audacia animarse a leerlo.
Por su parte, Asensi reconstruye con trazo fino y preciso aquella Sevilla del 1600. El Siglo de Oro Español se cuela en estas páginas, pero no solo desde el punto de vista descriptivo sino también en cuanto a la temática y estilo narrativo de la novela. Es que el lector sentirá que las audacias, peligros y acciones de Catalina y sus amigos de Tierra Firme están impregnadas del espíritu de toda ese período.
Duelos, romances e ideales, conforman un texto exquisito y atrapante de principio a fin.
Si bien ninguno de los dos libros son novedades editoriales –“Historia del Rey Transparente” tuvo su primera edición en 2005 y “Venganza en Sevilla” tuvo su lanzamiento en 2010- son dos historias maravillosamente escritas que reflejan la versatilidad de estas dos grandes referentes de la literatura española.
