Babilonia se prepara para la Feria del Libro Córdoba

Este viernes 1 de octubre comienza la Feria del Libro Córdoba. Un esperado evento literario que en 2020 no se pudo concretar a causa de la pandemia y que este año se desarrollará bajo doble modalidad (presencial y virtual).

Esta edición tendrá varios cambios en relación a las ferias anteriores. La grilla contará con muchas propuestas interesantes que se realizarán en algunos espacios oficiales como así también en librerías céntricas y barriales. Aunque no estarán las tradicionales carpas de la Plaza San Martín sí se montarán algunas en la Plaza de la Intendencia y también habrá puestos en la recova del Cabildo.

Como era de esperar con Babilonia estaremos no solo cubriendo cada jornada sino participando en algunas propuestas como presentaciones, charlas y talleres. Les compartimos nuestra grilla para que reserven su lugar en la agenda. 

Presentaciones y charlas

Fer Pérez y Florencia Vercellone, coordinadoras de esta plataforma literaria, estarán lanzando sus nuevos  libros en el marco de la Feria.

El viernes 8 de octubre a las 19.30 hs., Florencia Vercellone presentará “La cocina es puro cuento” en el Patio Mayor del Cabildo. Estará acompañada por la coautora del texto Elva Beatriz Massola y por Marcelo Asan, presidente de la Mutual Árabe de San Francisco.  

Este es el segundo tomo de un proyecto literario e historiográfico que fusiona relatos de inmigrantes con narraciones y recetas de comidas típicas. En esta oportunidad, el material está concentrado en la cultura sirio-libanesa.

Una historia ficcional que recrea el intercambio entre una abuela y su nieta, es el pretexto para conocer a fondo detalles y testimonios de quienes llegaron a nuestras tierras desde aquel mundo árabe tan lejano. Las anécdotas y los datos históricos se mixturan con sabores, aromas y prácticas que tienen a la cocina como escenario central.

Por otra parte, el sábado 9 de octubre a las 10.30 hs. Fernanda Pérez compartirá con lectoras y lectores el desayuno-taller “#UnaMujerConAlas: Del relato literario a la historia colectiva”.  Será un espacio destinado a debatir sobre la novela, los personajes y su cercanía con la realidad.

“Una mujer con alas” rescata la historia de tres mujeres: Lola, Carolina y Leticia. Ellas construyen su amistad en un ámbito laboral. Aunque están en distintas etapas de la vida, las tres sienten el peso de la soledad y la necesidad de asumir algunas decisiones que van a producir cambios significativos en sus existencias. Obviamente el amor y el desamor irrumpirán en estas historias.

La actividad tendrá lugar la librería El Ateneo (Avda. Gra.Paz  156). El bar estará habilitado y la consumición será optativa. Los cupos son limitados. Inscripciones en redeselateneo@gmail.com

Por último, Babilonia llevará adelante una actividad en la programación de la Feria enmarcada en su clásico ciclo “De oficio: escritoras”.

Bajo el título “Las fronteras lingüísticas y culturales en la novela histórica”, se llevará a cabo una mesa  online en la que participarán Cristina Bajo y Gloria Casañas,y Fernanda Pérez, bajo la coordinación de Florencia Vercellone. 

A nivel geográfico las fronteras sirven para establecer límites territoriales. Sin embargo, es allí, en esos puntos divisorios donde emerge la mezcla, la fusión. ¿Cuántas fronteras hay en un mismo país? ¿Cuántas culturas y lenguas conviven? ¿Cuántos decires están presentes en el modo de hablar y de entender mundo que nos rodea?

La literatura indaga habitualmente en esas mixturas  lingüísticas y culturales. Pueblos originarios, afrodescencientes, criollos e inmigrantes, conviven en un entramado que da cuenta de la diversidad cultural de la que somos parte. Esos temas serán abordados por estas autoras que, dentro del género de la novela histórica, abordan muchos de estos aspectos.

La actividad se podrá ver el domingo 10 de octubre a las 19 por el canal de Youtube de Babilonia Literaria. 

Babilonia y #ZonaRed

La Red de Gestión Cultural Pública convocó al equipo de Babilonia para coordinar una grilla de actividades que refleje la enorme actividad cultural y literaria que se realiza en distintos puntos de la Provincia de Córdoba. Así de la mano de #ZonaRed armamos una grilla presencial y virtual de la que podrán disfrutar el jueves  7 de octubre.

Sala de la Legislatura Provincial

 EJE: “Narra tu aldea, narra tu mundo”

15 hs. “Hablan los recuerdos” | Presentación del proyecto Historias, refranes y sabores (Colonia Marina). Proyecto de recopilación que busca rescatar la cultura popular de la región.

Coordina: Florencia Vercellone.

16 hs. | Presentación de la muestra “Geografía en cuarentena: El año que se detuvo el tiempo” (Colonia Marina). Origen y desarrollo del proyecto y proyección de imágenes.

EJE: “Escritura 2.0. Proyectos de literatura transmedia”

16.30 hs. Mesa: Talleres literarios regionales

Presentación de la revista virtual del taller municipal “Quiero contarte” (Marcos Juárez).  Reúne los trabajos realizados en pandemia durante 2020

Presentación del libro “Para tanta agua está el mar” + audiovisual (San Francisco).  Proyecto llevado a cabo por el Taller Literario Municipal de la ciudad de San Francisco, coordinado por Laura Pratto. Se trata de un libro y audiovisual (este último en proceso) que reflexiona sobre el paisaje e idiosincrasia regional que involucró a más de 60 vecinos.

Coordina: Fernanda Pérez

EJE: “Narra tu aldea, narra tu mundo”

17.30 hs. Libros y proyectos literarios.

Se presentan:

*“Huellas. Relatos desde el Cerro Pistarini” de Marcos Villalobos (Embalse). Libro que recopila artículos periodísticos en los que el fútbol es el pretexto para recordar historias, personajes y vivencias de su lugar natal.

*Poemas de Lucas Miguel Ibañez (Quilino).  El poeta y cantautor Lucas Miguel Ibañez hablará sobre sus libros “Mendigo de sueños” y “Ausencia”. Además se referirá a sus poemas y canciones regionales y leerá parte de su material.

*Libro en proceso: “De donde soy” de Néstor “Malambo” Gonzalez (Mendiolaza).

Son más de 200 poemas, en su mayoría escritos en décimas (tipo gauchesco). Lo acompañará su esposa Mariela Montanari (ambos integrantes el Ballet Amaranto) con quien hará un baile folklórico de cierre. Además, estará el músico Carlos Allievi quien interpretará la zamba “Mi querida Mendiolaza”, con letra de González.

Coordina: Gabriel Ábalos (Periodista cultural y escritor)

18.30 hs. | Presentación del Programa Estímulo a las Ediciones literarias cordobesas. Autoridades cuentan cómo se desarrolló esta edición Programa. Criterios de selección, autores y editoriales seleccionadas, etc.

La programación online quedará disponible en la plataforma de la Feria del Libro y de #ZonaRed donde, desde las 10 de la mañana, podrán acceder a estas actividades:

EJE: “Letras en expansión: Promover cultura”. Reflexiones de libreros y libreras del interior provincial. Participan: Emilia Naum (Centro Cultural Cabildo – Jesús María), Soledad Quiroga (UPA – Río Tercero), Yanina Bucciarelli (Rio Cuarto) y Mariano Mattia (La Docta – Oncativo).

EJE: “Letras en expansión: Crear, producir, editar”. Reflexiones de editores y editoras del interior provincial. Participan: María Depetris (Latita Editora, San Francisco), Darío Falconi y Virginia Ventura (Editorial Apócrifa, Villa Nueva), Omar Mooney (de ECOVAL –Unquillo).

Mesa de lecturas con autoras y autores del interior provincial. Participan: Ana Moglia (Río Cuarto), Soledad Ranzuglia (La Cumbre), Manuel Montali (San Francisco) Silvina Ruffo (Leones), entre otros.

EJE: “Narra tu aldea, narra tu mundo” . Presentación del video “Mi libro viajero”, que forma parte del proyecto institucional “Pintando la historia” (Quilino). 

También habrá una charla con organizadores de ferias de libros y festivales literarios del interior provincial. 

Otras actividades

El sábado 2 de octubre Florencia Vercellone coordinará la mesa “Literaturas sub 40 o de como presentar relatos como cortometrajes», donde dialogará junto a los escritores Gonzalo Unamuno y David Voloj. La cita es a las 18 hs. en la Agencia Cba Cultura (ex legislatura) 

Además, el 5 de octubre a las 19, la escritora Graciela del Carmen Vidal (que integra la lista de autores que Babilonia acompaña desde su área de servicios) presentará su novela “Donde terminan las aguas”, un gran relato histórico que transcurre en el siglo XIX y que nos lleva desde nuestro país a tierras escocesas. La actividad será en la librería El Emporio.