Florencia Vercellone Para quienes disfrutan de leer relatos ubicados temporalmente en otras épocas, seleccionamos tres títulos de todos los que acaban de llegan a librerías. Un triple de novelas históricas con autores que desembarcan con traducción al español y no deberías dejar pasar: William Krueger (EEUU) + Caroline De Mulger (Bélgica) + Aki Ollikainen (Finlandia). Pasen y lean.
Título: “Río, llévame a casa”. Autor: William K. Krueger. Editorial: Vidis.
Entre la aventura y el drama familiar, esta novela histórica del reconocido autor norteamericano nos trae un relato “a lo Huckleberry Finn”, en el sur de EEUU, aunque entrado el siglo XX.
En 1932, cuatro huérfanos a bordo de una canoa remontan el Mississippi escapando de su suerte y en busca de un hogar. Cruzarán tierras desconocidas, encontrando a su paso a personajes a la deriva como ellos: desde agricultores en apuros y curanderos ambulantes, hasta familias desplazadas y almas perdidas. Con la fuerza de un clásico moderno, Río llévame a casa es una epopeya vibrante y conmovedora que toca las fibras más profundas del alma.
Krueger, best seller en la literatura inglesa, lleva escrito decenas de libros, muchos de los que integran la colección policial protagonizada por Cork O´Connor.
Título: “Los niños de Himmler”. Autora: Caroline De Mulder. Editorial: Tusquets.
Ya recorriendo el siglo XX, llegamos en esta novela a un momento clave del siglo: la Segunda Guerra Mundial, más específicamente en Baviera, en el año 1944.
Los rumores de la guerra apenas llegan a la primera maternidad nazi, la Heim Hochland, creada por Heinrich Himmler en 1936 como parte del programa llamado Lebensborn. En ese idílico lugar se hace todo lo posible para ofrecer un ambiente armonioso a los hijos recién nacidos de miembros de las SS y a sus madres. Allí trabaja Helga, una enfermera modélica y entregada, que cuida de mujeres embarazadas y bebés, pero que asiste a situaciones que harán tambalearse sus certezas. Y allí llega, para dar a luz, la joven Renée, una francesa repudiada por su familia tras haberse enamorado de un alemán durante la Ocupación de París. Mientras reconstruye este inquietante gineceo en su realidad histórica, Los niños de Himmler ofrece una inmersión en la cotidianidad de un lugar concebido para desarrollar y «depurar» la raza aria, y criar a los futuros «señores de la guerra».
Título: “El año del hambre”. Autor: Aki Ollikainen. Editorial: Los libros del Asteroide.
Esta no es estrictamente una novedad editorial, aunque sí una noticia porque vuelve a circular en librerías argentinas, en el marco de la visita que hará su autor, Aki ollikainen en el próximo Festival Internacional de LIteratura Buenos Aires (FILBA). Hablamos de “El año del hambre”, novela publicada en 2012 que irrumpió en la escena internacional y que continúa cosechando aplausos de críticos y público lector.
Una terrible hambruna se extiende sobre Finlandia en el año de 1867. La cosecha no ha sido buena y las reservas de cereales se han agotado. En el norte del país, una humilde familia de granjeros no tiene más remedio que abandonar su casa para buscar comida antes de que llegue lo peor del invierno; se dirigen hacia San Petersburgo convencidos de que allí la encontrarán.
Mientras en el senado de Helsinki se discute cómo hacer frente a la emergencia, los hermanos Renqvist –un médico y un político– tienen tiempo para, además de discrepar sobre cómo actuar ante la carestía, ocuparse de cosas más mundanas. Sin embargo, el terrible drama del hambre y los refugiados que provoca acabará afectando de distinta manera a todo el país.
